What is ”Dokodemo frontier”? 何のブログなの？

Hello! Today, I’m going to introduce you to the meaning of the name of this blog,”Join us! frontier” and what I plan to write about.

こんにちは。今日は「 どこでもフロンティア」というブログ名の意味と、僕がこの記事で何を書くつもりなのかを紹介させていただきます。

The main reason I decided on the blog name “Dokodemo frontier” is that it aims to arouse the curiosity and frontier spirit that everyone has in their hearts but finds it difficult to face them honestly.

”どこでもフロンティア” というブログ名に決めた1番の理由は、誰もが心の奥底にある「旅したい！」「旅を通して何か得たい！」という好奇心やフロンティア精神を後押ししたいと思ったからです。

In this blog, I would like to show you informations on traveling and delicious restaurants in japan, and services and products that can stimulate frontier desires such as wanting to see, feel, travel, and so on from my own experience traveling around Japan.

このブログでは、私の日本一周、世界一周の経験を元に、旅に関する情報や、「冒険したい！」、「あれが見たい知りたい！」「こんなものがあるのか」といった気持ちを掻き立てられるような体験談や商品を紹介できればと思っております。

I will challenge myself and enjoy it.

楽しくやっていければと思います。